Saturday, March 6, 2010

POPLAVA

Kroz sokake i avlije
poplavila reka Sava.
Celo selo na nogama,
samo moja Smiljka spava.

Neka spava, neka spava,
povuće se reka Sava.
Lakše malo, tiše ljudi!
Nemoj neko da je budi!

Poplava, poplava!
Poplavila srce moje.
Poplava, poplava!
Od ljubavi draga, tvoje.

Poplava, poplava!
Poplavila ljubav mene.
Poplava, poplava,
od lepote neviđene.

Kroz sokake i avlije
povlači se reka Sava.
Od radosti narod peva,
samo moja Smiljka spava.

Neka spava, neka spava,
povuće se reka Sava,
Lakše malo, tiše ljudi!
Nemoj neko da je budi!

Poplava, poplava!
Poplavila srce moje.
Poplava, poplava,
od ljubavi draga, tvoje.

Poplava, poplava!
Poplavila ljubav mene.
Poplava, poplava,
od lepote nevidjene.

Kroz sokake i avlije
povlači se reka Sava.
Od radosti narod peva,
samo moja Smiljka spava.

Samo moja Smiljka spava...

Aaaa, poplava...

Zdravko Čolić 2010




Forex Trgovina: zaradite novac na internetu putem ulaganja u trgovanje valutama! Trgovina na Forexu je moguca iz svih Balkanskih zemalja. Sve sto vam je potrebno za pocetak vaseg Forex biznisa je malo pocetnog kapitala! Rec Forex je skracenica od "Foreign Exchange market". Naš prevod bi bio "Devizno tržište". Pored naziva Forex u upotrebi su još "FX", "Retail forex", "Spot FX". Svi oni oznacavaju svetsko finansijsko tržište ciji je obim preko 4 triliona USD dnevno! Poredenja radi, dnevni promet na Njujorškoj berzi iznosi oko 25 miliona USD. U stvari, dnevni obim trgovine na Forexu veci je tri puta od obima trgovine na svim berzama na planeti zajedno!

2 comments:

  1. hvala sto je tekst preveden sa bosnjackog. kad je on mogao branka radicevica bahato i bezobrazno prevede na bosnjacku ijekavicu,pa peva/ ,,da si zvijezda ....,, itd. sramno, a jos sramnije sto mi uporno te njihove prekodrinske i prekodunavske pesma pevamo na ijekavici.

    ReplyDelete
  2. eToro is the ultimate forex trading platform for newbie and advanced traders.

    ReplyDelete